มารินอส แถลงปล่อยเนื้อปล่อยตัว ธีราทร ซบ จังหวัดบุรีรัมย์ 
โยโกฮาม่า เอฟ มารินอส รองแชมป์เจลีก 2021 ประกาศปล่อยตัวปล่อยใจ ธีราทร บุญมาทัน โดยเจ้าตัวตกลงใจย้ายกลับไปร่วมกลุ่มจังหวัดบุรีรัมย์ ยูไนเต็ด สารภาพว่าไม่สบายใจ แม้กระนั้นได้ตกลงใจลงไปแล้ว แล้วก็เศร้าใจที่จำต้องกล่าวลามารินอส ในช่วงเวลาที่ทาง จังหวัดบุรีรัมย์ ยูไนเต็ด ได้ประกาศถึงการมาร่วมทัพของ ธีราทร บุญมาทัน อย่างเป็นทางการด้วย
ธีราทร กล่าวผ่านเว็บสมาคมว่าว่า "ผมกลุ้มใจมากมายขณะนี้ผมได้ตกลงใจแล้ว ผมรู้สึกเหงาหงอยมากมายเมื่อมีความรู้สึกว่าผมจะไม่เล่นในสีเสื้อ มารินอส อีกต่อไป"
"นับจากร่วม เอฟ มารินอส ตั้งแต่ปี 2019 ผมได้ประสบการณ์ที่ล้ำค่ารวมทั้งความจำที่เป็นสุข ตัวอย่างเช่นการคว้าชัยชนะลีก ผมใฝ่ฝันที่จะเล่นในเจลีก รวมทั้งด้วยความอุตสาหะของผม ผมแฮปปี้มากมายที่ได้เล่นในเอฟ มารินอส"
"ผมขอขอบคุณมากทุกคนที่เกี่ยวเนื่องกับ เอฟ มารินอส และก็ครอบครัว มารินอส ถึงแม้ว่าผมจะกลับประเทศไทย ผมก็จะมีผลให้ยอดเยี่ยม ผมหวังว่าคุณจะส่งเสริมผมถัดไป"
Corpkun Mamma Cup (ขอบพระคุณครับ)
จาก "บุญจัง"
สำหรับผลงานของ ธีราทร บุญมาทัน นับเฉพาะเจลีก 1 ลงในสนามกับ วิสเซล โกเบ ในปี 2018 28 นัดหมาย แอสซิสต์ 2 ครั้ง
ปี 2019 พาโยโกฮาม่า เอฟ มารินอส ครองแชมป์เจลีก ลงไปในสนามทั้งหมดทั้งปวง 25 เกม ตัวจริงอีกทั้ง 25 เกมยิง 3 ประตู ทำ 4 แอสซิสต์
ปี 2020 โยโกฮาม่า เอฟ มารินอส ลงสู่สนาม 26 เกม 4 แอสซิสต์
รวมทั้ง ปี 2021 กับ โยโกฮาม่า เอฟ มารินอส ลงในสนาม 27 นัดหมาย ทำ 2 แอสซิสต์
