ทางการ! วิลล่าประกาศการันตีเทอร์ปรี่ลาตำแหน่งผู้ช่วยผู้จัดการทีมฟุตบอล 
จอห์น เทอร์ปรี่ ตำนานปราการหลัง “สิงโตขู่คำราม” ตกลงใจจบหน้าที่การเป็นผู้ช่วยกุนซือ แอสตัน วิลล่า อย่างเป็นทางการ กับออกมาแถลงขอบคุณมากสมาพันธ์ และก็เผยจุดหมายแนวทางในอนาคตถัดไป
แอสตัน วิลล่า ประกาศการันตีอย่างเป็นทางการว่า จอห์น เทอร์ปรี่ ตำนานปราการหลังกลุ่มชาติอังกฤษ ตกลงใจจบหน้าที่การเป็นผู้ช่วยกุนซือ "ราชสีห์ผงาด" เป็นที่เป็นระเบียบเรียบร้อยแล้ว ช่วงวันที่ 26 กรกฏาคมก่อนหน้าที่ผ่านมา
เทอร์ปรี่ วัย 40 ปี ถูก แอสตัน วิลล่า ตั้งให้เป็นผู้ช่วยของ ดีน สมิธ ผู้จัดการทีมฟุตบอลใหญ่ ในปี 2018 ก่อนที่จะมีส่วนสำคัญช่วยกลุ่มเลื่อนชั้นกลับขึ้นสู่พรีเมียร์ลีกได้อีกรอบในปีต่อมา และก็อยู่รอดบนลีกสูงสุดจนกระทั่งปัจจุบันนี้
เทอร์ปรี่ บอกว่า "ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างมากกับช่วง 3 ปีที่ได้ดำเนินการกับสมาคมที่นี้ แม้กระนั้นในเวลานี้ผมคิดว่าเดี๋ยวนี้มันถึงเวลาแล้วที่ผมจะตกลงใจครั้งสำคัญสำหรับในการเดินหน้าถัดไป"
"ผมขอแสดงควานับถือกุนซือและก็ทุกๆคนที่ แอสตัน วิลล่า ซึ่งภายหลังผมได้พินิจพิเคราะห์อนาคตของผมอย่างยอดเยี่ยมแล้วมันมองไม่แฟร์เยอะแค่ไหนนักที่จะปฏิบัติงานกับกลุ่มถัดไปในช่วงฤดูกาลหน้า สำหรับแผนของผมในช่วงเวลานี้ได้แก่การใช้เวลากับครอบครัว รวมทั้งต่อจากนั้นผมหวังว่าจะได้ปฏิบัติหน้าที่เป็นผู้จัดการทีมฟุตบอลถัดไปในอนาคต"
"สุดท้ายผมขอขอบคุณมากเหล่านักฟุตบอลทุกคนและก็คณะทำงานสต๊าฟฟ์, หวังเป็นอย่างยิ่งว่าพวกเขาจะมีฤดูที่สุดยอด ขอบคุณมากแฟนบอล แอสตัน วิลลา กับการผลักดันและส่งเสริมตลอดมา"
ตอนที่ ดีน สมิธ ผู้จัดการทีมฟุตบอล วิลล่า พูดว่า "ผมรู้สึกผิดหวังที่จำต้องเสีย จอห์น ออกไปในฐานะหนึ่งในกลุ่มสต๊าฟฟ์ แม้กระนั้นผมก็รู้เรื่องแล้วก็เคารพนับถือสำหรับเพื่อการตกลงใจของเขาอย่างเต็มเปี่ยม แน่นแหว่า จอห์น มีหน้าที่สำคัญอย่างมากกับสมาพันธ์ที่นี้ในตอนไม่กี่ปีที่ล่วงเลยไป ผมไม่สงสัยเลยว่าเขาจะเปลี่ยนเป็นผู้จัดการทีมชั้นเลิศในอนาคต ขอให้เขาโชคดีกับทางเดินต่อไป"